Trong bóng tối: Tại sao nhu cầu thức ăn chăn nuôi và phục hồi ASF của Trung Quốc sẽ tiếp tục là một bí ẩn

14/06/2021

Báo cáo của Tạp chí Trang trại Hoa Kỳ 06/12/21 – Hội đàm bàn tròn thứ 2

TYNE MORGAN ngày 11 tháng 6 năm 2021

Các báo cáo mâu thuẫn tiếp tục xuất hiện về tình trạng đàn lợn của Trung Quốc và nhu cầu thức ăn chăn nuôi. Trung Quốc cho biết đàn lợn đang trên đường phục hồi tốt sau bệnh dịch tả lợn châu Phi (ASF), đã xóa sổ hơn một nửa đàn lợn của họ. Trung Quốc cũng có khởi đầu mạnh mẽ về nhu cầu thức ăn chăn nuôi, với lượng ngô kỷ lục cho thời điểm này trong năm. Tuy nhiên, năm 2020 đã giảm trong sổ sách kỷ lục về nhu cầu thịt lợn lịch sử từ Trung Quốc, một dấu hiệu cho thấy nước này không sản xuất nhiều thịt lợn như các quan chức Trung Quốc khiến các nước khác tin tưởng.

Reuters đưa tin vào tháng 5 rằng, "Cofeed có trụ sở tại Bắc Kinh, một công ty tư vấn tư nhân được thành lập cách đây gần 20 năm, đã tự khẳng định mình là nhà cung cấp thông tin toàn diện nhất về ngũ cốc và hạt có dầu tại nước mua đậu nành lớn nhất thế giới. . Nó đã ngừng cập nhật dữ liệu trên trang web của mình và trong nguồn cấp dữ liệu cho khách hàng vào ngày 29 tháng 4 mà không có lời giải thích. "

Trong khi một số dấu hiệu cho thấy đàn heo của Trung Quốc phục hồi, Christine McCracken, nhà phân tích cấp cao về protein động vật, cho đơn vị nghiên cứu Ngân hàng Rabobank (RaboResearch), cho biết dữ liệu đáng tin cậy và nhất quán từ Trung Quốc giống như một lỗ đen.

“Một phần của thách thức lúc này là một số nguồn truyền thống mà chúng tôi đã sử dụng không còn nữa,” cô nói. “Trung Quốc thực sự đã kìm hãm rất nhiều nguồn truyền thống đó. Và kết quả là, dòng thông tin rõ ràng là chậm. Và bạn không nhất thiết phải có cùng niềm tin vào dữ liệu đó có thể bạn đã từng có. "

Tuần này, các báo cáo cho thấy giá sản xuất của Trung Quốc đang tăng với tốc độ nhanh nhất trong 13 năm, với chỉ số giá sản xuất (PPI) của Trung Quốc tăng 9% trong tháng Năm. Điều đó đánh dấu mức tăng hàng năm lớn nhất kể từ tháng 9 năm 2008 và thổi bay dự báo của các nhà kinh tế.

Điều ngược lại đang diễn ra đối với thịt lợn. Giá thịt lợn, vốn đã tăng mạnh trong những năm gần đây do tình trạng tiêu hủy trên diện rộng do ASF, đã giảm 24% so với cùng kỳ năm ngoái.

McCracken nói: “Những gì tôi có thể nói với bạn về Trung Quốc là nó tiếp tục rất biến động. “Giá, như đã báo cáo, giảm khoảng 50% cộng thêm. Và thực tế bây giờ, hầu hết các nhà sản xuất ở đó đang hoạt động dưới mức hòa vốn. Vì vậy, sẽ hơi vất vả để ghép tất cả lại với nhau, đặc biệt là với những dữ liệu kém tin cậy hơn ”.

Dermot Hayes, một nhà kinh tế học của Đại học Bang Iowa, nói rằng người Trung Quốc đã sử dụng chiến thuật đó để có lợi cho họ trong thời gian gần đây. Ông nói rằng quyết định chiến lược của Trung Quốc để bảo vệ thông tin thị trường đã giúp nước này mua ngũ cốc với giá rẻ hơn.

“Trung Quốc đã mua gần một tỷ giạ ngô từ chúng tôi với giá tương đối thấp, hoặc giá thấp hơn nhiều so với giá mà chúng tôi sẽ bán cho họ nếu chúng tôi biết rằng họ sẽ mua một tỷ giạ, vì vậy nó đang có lợi cho họ và của chúng tôi. bất lợi, ”ông nói thêm.

Vì vậy, liệu ngành công nghiệp thịt lợn của Trung Quốc có đang trên đường phục hồi sau đợt bùng phát dịch ASF như nước này đã tuyên bố vào năm ngoái không? Hayes nói rằng có một số chỉ số mà anh ấy theo dõi chặt chẽ.

“Những gì tôi quan sát được là giá lợn con, và chúng đang giảm, và thị trường kỳ hạn Trung Quốc, vốn đã ở mức cao cho đến vài tuần trước, giờ cũng đang giảm. Vì vậy, điều đó gợi ý cho tôi rằng họ đang tiến bộ, ”Hayes nói. "Nhưng đó là tiến bộ đến chín tháng sau khi họ tuyên bố rằng họ đã đạt được tiến bộ."

Võ Văn Sự dịch từ: TYNE MORGAN June 11, 2021 In the Dark: Why China’s Feed Needs and ASF Recovery Will Continue to Be a Mystery. U.S. Farm Report 06/12/21 - Roundtable 2. https://www.porkbusiness.com/news/hog-production/dark-why-chinas-feed-needs-and-asf-recovery-will-continue-be-mystery


Tìm kiếm tài liệu chăn nuôi