USDA công bố lệnh liên bang mới, bắt đầu chiến lược xét nghiệm sữa quốc gia để giải quyết H5N1 trong đàn bò sữa

Sắc lệnh Liên bang mới sẽ yêu cầu xét nghiệm sữa trên toàn quốc và hỗ trợ các viên chức tiểu bang cùng cơ quan quản lý sữa; xây dựng dựa trên các hành động nhằm bảo vệ trang trại, công nhân trang trại và cộng đồng khỏi cúm gia cầm H5N1.
Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ
Ngày 06 tháng 12 năm 2024 01:32 CH

Lấy mẫu sữa (Dylan Voyles)
Hôm nay, Cục Kiểm tra Sức khỏe Động vật và Thực vật (APHIS) thuộc Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) thông báo về việc bắt đầu Chiến lược Kiểm tra Sữa Quốc gia (NMTS), được xây dựng dựa trên các biện pháp do USDA và các đối tác liên bang và tiểu bang thực hiện kể từ khi dịch cúm gia cầm độc lực cao (HPAI) H5N1 ở bò sữa lần đầu tiên được phát hiện vào tháng 3 năm 2024. Hôm nay, USDA ban hành Lệnh Liên bang mới, cũng như hướng dẫn kèm theo, yêu cầu thu thập các mẫu sữa thô (chưa tiệt trùng) trên toàn quốc và chia sẻ với USDA để thử nghiệm. Hướng dẫn mới này từ USDA, được xây dựng với sự tham gia đáng kể của các bên liên quan là tiểu bang, thú y và y tế công cộng, sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc giám sát toàn diện H5N1 đối với nguồn cung cấp sữa và đàn bò sữa của quốc gia.
“Kể từ khi phát hiện HPAI đầu tiên ở gia súc, USDA đã hợp tác với các đối tác liên bang, tiểu bang và ngành của chúng tôi để nhanh chóng và siêng năng xác định các đàn bị ảnh hưởng và ứng phó phù hợp. Chiến lược xét nghiệm sữa mới này sẽ dựa trên các bước đó cho đến nay và sẽ cung cấp lộ trình để các tiểu bang bảo vệ sức khỏe của đàn bò sữa của họ”, Bộ trưởng Nông nghiệp Tom Vilsack cho biết. “Trong số nhiều kết quả, điều này sẽ giúp nông dân và công nhân trang trại tự tin hơn vào sự an toàn của động vật và khả năng tự bảo vệ mình, và sẽ đưa chúng ta vào con đường nhanh chóng kiểm soát và ngăn chặn sự lây lan của vi-rút trên toàn quốc. USDA biết ơn các đối tác đã cung cấp thông tin đầu vào để biến chiến lược này thành hiện thực và có thể thực hiện được, và chúng tôi mong muốn tiếp tục hợp tác để thực hiện điều này”.
NMTS này được thiết kế để tăng cường sự hiểu biết của USDA và các đối tác y tế công cộng về sự lây lan của vi-rút tại Hoa Kỳ thông qua một hệ thống xét nghiệm có cấu trúc, thống nhất và bắt buộc, giúp xác định nhanh chóng những tiểu bang nào và đàn gia súc cụ thể nào trong số đó bị ảnh hưởng bởi H5N1; hỗ trợ việc triển khai nhanh chóng các biện pháp an toàn sinh học tăng cường để giảm nguy cơ lây truyền sang các vật nuôi khác; và quan trọng là thông báo các nỗ lực quan trọng nhằm bảo vệ người làm nông trại để giúp giảm nguy cơ phơi nhiễm của họ. USDA tin rằng bước bổ sung này là cần thiết để chủ động hỗ trợ các biện pháp an toàn sinh học hiệu quả, đây là chìa khóa để các tiểu bang và nông dân ngăn chặn và loại bỏ các bệnh nhiễm trùng H5N1 khỏi vật nuôi của họ và loại bỏ HPAI ở vật nuôi trên toàn bộ quần thể bò sữa của Hoa Kỳ.
“Chiến lược xét nghiệm này là một phần quan trọng trong những nỗ lực liên tục của chúng tôi nhằm bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của cá nhân và cộng đồng trên toàn quốc”, Bộ trưởng HHS Xavier Becerra cho biết. “Trách nhiệm chính của chúng tôi tại HHS là bảo vệ sức khỏe cộng đồng và sự an toàn của nguồn cung cấp thực phẩm, và chúng tôi tiếp tục hợp tác chặt chẽ với USDA và tất cả các bên liên quan để tiếp tục xét nghiệm H5N1 trong sữa bán lẻ và các mẫu sữa từ khắp cả nước nhằm đảm bảo sự an toàn của nguồn cung cấp sữa tiệt trùng thương mại. Chúng tôi sẽ tiếp tục công việc này với USDA trong thời gian và phạm vi cần thiết”.
Lệnh Liên bang ban hành ngày hôm nay đưa ra ba yêu cầu mới. Đầu tiên, lệnh yêu cầu chia sẻ các mẫu sữa thô, theo yêu cầu, từ bất kỳ thực thể nào chịu trách nhiệm về trang trại bò sữa, đơn vị vận chuyển sữa số lượng lớn, trạm trung chuyển sữa số lượng lớn hoặc cơ sở chế biến sữa gửi hoặc lưu giữ sữa để thanh trùng. Thứ hai, Lệnh Liên bang yêu cầu chủ đàn gia súc có gia súc dương tính phải cung cấp thông tin dịch tễ học cho phép thực hiện các hoạt động như truy vết tiếp xúc và giám sát bệnh tật. Cuối cùng, giống như Lệnh Liên bang ngày 24 tháng 4 của USDA, lệnh yêu cầu các phòng thí nghiệm tư nhân và bác sĩ thú y của tiểu bang báo cáo kết quả dương tính cho USDA từ các xét nghiệm được thực hiện trên các mẫu sữa thô được lấy theo một phần của NMTS. Vòng kiểm nghiệm bể chứa sữa (silo) đầu tiên theo Lệnh Liên bang và NMTS dự kiến sẽ bắt đầu vào tuần ngày 16 tháng 12 năm 2024, mặc dù một số tiểu bang đã tiến hành xét nghiệm tương thích với NMTS.
Lệnh Liên bang mới này không thay thế hoặc bác bỏ Lệnh Liên bang ngày 24 tháng 4 của USDA , vẫn yêu cầu xét nghiệm bắt buộc đối với bò sữa đang vắt sữa trước khi vận chuyển giữa các tiểu bang và yêu cầu tất cả các phòng thí nghiệm tư nhân và bác sĩ thú y của tiểu bang phải báo cáo kết quả xét nghiệm dương tính liên quan đến các xét nghiệm đó. Lệnh Liên bang mới được công bố hôm nay nhằm mục đích bổ sung và tăng cường lệnh hiện hành này.
Chiến lược kiểm tra sữa quốc gia
Là một phần của Chiến lược xét nghiệm sữa quốc gia, APHIS sẽ làm việc với từng tiểu bang ở Hoa Kỳ liền kề để thực hiện xét nghiệm theo cách phù hợp với tiểu bang và phù hợp với các tiêu chuẩn của NMTS. Khi một tiểu bang bắt đầu xét nghiệm theo NMTS, APHIS sẽ đưa tiểu bang đó vào một trong năm giai đoạn dựa trên tỷ lệ lưu hành của vi-rút HPAI H5N1 tại tiểu bang đó. Khi các tiểu bang chuyển sang giai đoạn khác, chúng ta sẽ có bức tranh rõ nét hơn về tiến trình loại trừ HPAI H5N1 ở cấp tiểu bang, khu vực và quốc gia. Các giai đoạn này bao gồm:
Giai đoạn 1: Thiết lập Giám sát bể chứa sữa kế hoạch quốc gia bắt buộc của USDA
USDA sẽ ngay lập tức bắt đầu kiểm định bể chứa sữa   trên toàn quốc ở các nhà máy chế biến sữa. Mẫu quốc gia này sẽ cho phép USDA xác định nơi có bệnh, theo dõi xu hướng và giúp các tiểu bang xác định các đàn có khả năng bị ảnh hưởng.
Giai đoạn 2: Xác định tình trạng gia súc sữa nhiễm H5N1 của một tiểu bang
Dựa trên kết quả giám sát bể chứa sữa, USDA cũng sẽ hợp tác với các tiểu bang để thiết lập các chương trình lấy mẫu trong bể chứa lớn giúp chúng tôi xác định được đàn gia súc trong tiểu bang bị ảnh hưởng bởi H5N1.
Giai đoạn 3: Phát hiện và ứng phó với vi-rút ở các tiểu bang bị ảnh hưởng
Đối với các tiểu bang phát hiện có H5N1, APHIS sẽ hành động nhanh chóng để xác định các trường hợp cụ thể và triển khai các biện pháp ứng phó nhanh, bao gồm tăng cường an ninh sinh học bằng các chương trình khuyến khích hiện có của USDA, kiểm soát di chuyển và truy vết tiếp xúc.
Giai đoạn 4: Chứng minh tình trạng không có liên tục của H5 ở trại bò sữa tại các tiểu bang không bị phơi nhiễm.
Khi tất cả đàn bò sữa ở một tiểu bang nhất định được coi là không bị phơi nhiễm, APHIS sẽ tiếp tục lấy mẫu thường xuyên các bể chứa lớn của trang trại để đảm bảo bệnh không tái phát. Tần suất lấy mẫu bể chứa lớn sẽ giảm dần khi tiểu bang chứng minh được tình trạng âm tính liên tục của bể sữa (ví dụ: hàng tuần, hàng tháng, hàng quý nếu liên tục âm tính). Nếu một tiểu bang bị ảnh hưởng, USDA sẽ tái triển khai các hoạt động phát hiện và ứng phó, và tiểu bang sẽ trở lại Giai đoạn 3.
Giai đoạn 5: Chứng minh không có H5 ở ngành bò sữa Hoa Kỳ
Sau khi tất cả các tiểu bang chuyển sang Giai đoạn Bốn, APHIS sẽ làm việc với các tiểu bang để bắt đầu lấy mẫu và thử nghiệm định kỳ để minh họa tình trạng không phơi nhiễm lâu dài của đàn gia cầm trên toàn quốc.
Tính đến thời điểm thông báo này, sáu tiểu bang sau đây sẽ được đưa vào vòng đầu tiên của chương trình xét nghiệm: California, Colorado, Michigan, Mississippi, Oregon và Pennsylvania.
Khi các tiểu bang bắt đầu thử nghiệm theo NMTS và khi họ trải qua năm giai đoạn, tiến trình của họ sẽ được thông báo tại trang web USDA HPAI trong Thử nghiệm chăn nuôi . Trong khi phần lớn các tiểu bang sẽ tham gia NMTS ở Giai đoạn 1, chúng tôi dự đoán các tiểu bang đang tiến hành thử nghiệm có thể đáp ứng các yêu cầu thử nghiệm được mô tả ở trên trong Giai đoạn 2-4. USDA sẽ hợp tác chặt chẽ với các tiểu bang để xác định tình trạng của từng tiểu bang. Trong khi phần lớn các tiểu bang sẽ tham gia NMTS ở Giai đoạn 1, chúng tôi dự đoán các tiểu bang đang tiến hành thử nghiệm có thể đáp ứng các yêu cầu thử nghiệm được mô tả ở trên trong Giai đoạn 2-4. USDA sẽ hợp tác chặt chẽ với các tiểu bang để xác định tình trạng của từng tiểu bang.
Hội thảo trên web và thông tin bổ sung
USDA sẽ đồng tổ chức các buổi thông tin cho tất cả các viên chức thú y tiểu bang và các cơ quan quản lý sữa tiểu bang vào tuần lễ ngày 9 tháng 12 để tìm hiểu thêm về Quy trình giám sát bể chứa sữa quốc gia và lấy mẫu. Các buổi này được lên lịch vào thứ Ba ngày 10 tháng 12 và thứ Tư ngày 11 tháng 12 để tạo nhiều cơ hội cho các cơ quan quản lý sữa và các bên liên quan trong ngành tham gia.
APHIS đã nỗ lực hết mình để giáo dục và thông báo cho các đối tác quan trọng của tiểu bang và thú y về Lệnh Liên bang và Chiến lược Kiểm tra Sữa Quốc gia này, cũng như thiết lập các thỏa thuận bằng văn bản với các tiểu bang nhằm hỗ trợ cách họ có thể làm việc với USDA theo chiến lược mới.
APHIS cũng đã tìm kiếm và nhận được ý kiến đóng góp từ các đối tác y tế công cộng và động vật của tiểu bang về các nhu cầu tiềm năng cho chiến lược và việc triển khai trên khắp các tiểu bang của họ, đặc biệt là về các công cụ lấy mẫu chuẩn, hoạt động tiếp cận và nguồn nhân lực và tài chính tiềm năng từ USDA.
Trong những tuần tới, APHIS sẽ đưa thêm các tiểu bang vào NMTS. Trong suốt quá trình này, APHIS sẽ tiếp tục hỗ trợ và cung cấp nguồn lực cho các tiểu bang xây dựng kế hoạch xét nghiệm sữa số lượng lớn theo cách đáp ứng nhu cầu của từng tiểu bang và tầm quan trọng của phản ứng. APHIS sẽ làm việc với từng tiểu bang trong số 48 tiểu bang liền kề để tham gia chương trình.
Nỗ lực đa phương diện của USDA để giải quyết H5N1
Kể từ khi xác nhận các ca nhiễm H5N1 ban đầu ở bò vào tháng 3 năm 2024, USDA đã có những bước tiến đáng kể để hiểu rõ hơn và kiểm soát sự lây lan của vi-rút. Phản ứng này được hỗ trợ bởi hơn 50 năm kinh nghiệm của APHIS trong nghiên cứu và quản lý bệnh cúm ở các loài động vật khác, và thông qua quan hệ đối tác lâu dài với các viên chức thú y của tiểu bang cho phép thiết lập nhanh chóng tất cả các hoạt động xét nghiệm và ứng phó. APHIS và các đối tác của tiểu bang đã đạt được thành công đáng kể trong việc ứng phó với các phát hiện được xác định thông qua các chương trình xét nghiệm cấp tiểu bang, và NMTS dựa trên những nỗ lực này và sẽ xác định tốt hơn mức độ phổ biến của vi-rút và hướng dẫn các bước ứng phó trên toàn quốc.
USDA đã cung cấp tất cả các xét nghiệm gia súc H5 thông qua mạng lưới phòng thí nghiệm NAHLN, miễn phí, bất kể xét nghiệm đó được thực hiện để xét nghiệm trước khi di chuyển theo Lệnh Liên bang hiện hành; thông qua Chương trình Tình trạng Đàn gia súc Sữa; theo các chương trình xét nghiệm mà một số tiểu bang đã thiết kế theo thẩm quyền riêng của họ; trước khi di chuyển trong tiểu bang đến các hội chợ, triển lãm hoặc bán hàng như một phần của các chương trình xét nghiệm của tiểu bang; hoặc cho những người sản xuất muốn biết tình trạng đàn gia súc của họ. Nhờ kết quả xét nghiệm này, USDA đã nhận được các mẫu từ mỗi trong số 48 tiểu bang liền kề trong suốt quá trình bùng phát này, với tất cả các phát hiện dương tính đã được xác nhận đều được báo cáo thông qua trang web APHIS và toàn bộ trình tự bộ gen của mỗi loại vi-rút được phát hiện đều được tải lên cơ sở dữ liệu công cộng.
USDA tiếp tục nhấn mạnh với nông dân trên toàn quốc rằng các biện pháp an toàn sinh học hiệu quả là vũ khí tốt nhất chống lại sự lây lan của dịch bệnh và tất cả các trang trại nên xem xét lại các biện pháp an toàn sinh học hiện tại của mình và đảm bảo áp dụng các biện pháp tốt nhất được xác định trong tám tháng qua, ngay cả khi H5N1 chưa được phát hiện ở tiểu bang hoặc khu vực của họ.
USDA khuyến khích mạnh mẽ các chủ đàn gia súc tham gia vào các chương trình hỗ trợ nhà sản xuất hiện có, giúp trang trải chi phí như chương trình an toàn sinh học, PPE cho nhân viên và chăm sóc thú y. Người sản xuất có thể tìm thêm thông tin tại Financial Assistance | Animal and Plant Health Inspection Service hoặc tại văn phòng quận USDA Farm Service Agency gần nhất .
Nghiên cứu của USDA liên quan đến H5N1 ở bò sữa
USDA đã hợp tác với các đối tác liên bang tại HHS để hiểu rõ hơn về nguồn gốc xuất hiện của loại vi-rút này và tác động tiềm tàng của nó đối với cả gia súc và con người. USDA đã tận dụng các phòng thí nghiệm, nhà nghiên cứu và cơ quan quản lý của mình để giải quyết vấn đề này và hợp tác với FDA để giúp đảm bảo an toàn cho nguồn cung cấp thực phẩm của quốc gia chúng ta. Điều này bao gồm hỗ trợ phòng thí nghiệm và nhân sự cho các nghiên cứu do FDA thiết kế để kiểm tra tính an toàn của sữa và các sản phẩm từ sữa và khẳng định lại hiệu quả của quá trình thanh trùng đối với tính an toàn của các sản phẩm trên kệ bán lẻ. USDA FSIS cũng đã hoàn thành một loạt các nghiên cứu về thịt bò, chứng minh rằng nấu thịt bò an toàn sẽ vô hiệu hóa vi-rút H5N1, nếu có. USDA APHIS cũng đã chuẩn bị và chia sẻ hai nghiên cứu riêng biệt báo cáo dịch tễ học về vi-rút và sự lây lan của nó, có thể cung cấp thông tin cho các biện pháp an toàn sinh học và các bước tiếp theo.
Để tìm hiểu thêm về phản ứng của USDA đối với HPAI ở bò sữa, hãy truy cập www.aphis.usda.gov/livestock-poultry-disease/avian/avian-influenza/hpai-detections/livestock 

https://www.dairyherd.com/news/policy/usda-announces-new-federal-order-begins-national-milk-testing-strategy-address-h5n1-d